Prevod od "je telefon" do Brazilski PT


Kako koristiti "je telefon" u rečenicama:

Zazvonio je telefon, devojka je krenula ka njemu pa sam je zaustavio.
A moça ia atender o telefone, mas eu não deixei.
Zato ti je telefon ozvuèen i federalci su oko tebe kao muve.
Por isso seus telefones estão grampeados e o FBI está no seu pé?
Tvoj je telefon zvonio i zvonio, ali ti nisi odgovorio.
Seu telefone seguiu tocando, mas você não atendeu.
Gde je telefon da nazovem taksi?
Muito obrigada. Cadê o telefone para eu chamar um táxi?
Programirao je telefon tako da ga ne ometamo.
Ele programou o telefone para não ser perturbado.
To bi im reklo da je telefon... otputovao u CIA štab u Lengliju... i sigurno bi nas upucali obojicu u glavu.
Ele ficaria sabendo que o telefone havia estado... no QG da CIA em Langley e teriam dado dois tiros... nas nossas cabeças.
To je telefon koji su mi dali u advokatskoj firmi.
É o telefone que eles me deram na firma de advocacia.
Možda je telefon èist zato što ga èuva!
Talvez o celular esteja limpo porque ele o mantém assim.
Tata ovo je telefon samo za hitne sluèajeve.
Pai, esse telefone é só para emergências.
Dušo, oprosti zbog budale uzeo mi je telefon.
Gata, me desculpe mas um idiota.. tirou o telefone de mim.
Zašto ti je telefon bio iskljuèen?
Por que desligou o telefone? Drew e eu tivemos uma briga.
Zašto je telefon bio išèupan iz zida?
Por que o telefone estava arrancado da parede?
Te noæi kada smo dobili poziv, znala sam onog trenutka, kada je telefon zazvonio.
Na noite que recebemos a chamada, eu soube assim que o telefone tocou.
Gospoðica Honeycutt, ostavila je telefon u èamcu.
A Senhorita Honeycutt, ela deixou isso no barco.
Ili joj je baterija mrtva, ili joj je telefon ošteæen.
Ou a bateria acabou, ou o aparelho foi danificado.
Mislio sam da je telefon krepo.
Achei que o telefone dela estava estragado.
Ako mi je telefon uništen, mrtve ste!
Mãe! Se o meu telefone estragar, você está morta!
Hoæeš li mi pokazati gde ti je telefon, molim te?
Pode me mostrar onde fica o telefone?
Prošle noæi si me zvao, ali mi je telefon bio iskljuèen.
Sim. Motorista do exército. Duas incursões.
Bacila je telefon pre pet dana i iselila se iz stana.
Mas há algumas anomalias. Ela cancelou o telefone e saiu do apartamento.
Jednog kolovoškog popodneva, zazvonio je telefon, dok smo moja sestra Gracie i ja na trijemu ljuštili komušinu sa šeæerca u velike limene kante.
Em uma tarde de agosto, o telefone tocou enquanto minha irmã Gracie e eu descascávamos espigas de milho usando baldes de zinco.
Nisam mogla da joj se javim zato što mi je telefon bio iskljuèen.
Não atendi, pois meu celular estava desligado.
Vi rukuje gospođe Votson je telefon juče.
Você pegou o telefone da Srta. Watson ontem.
Hector zaštitar je shvatio da mu je telefon ukraden i pratio ga je do ove adrese, prije nego što sam shvatio da je on èlan i uništio ga.
Hector, o segurança, notou que o celular sumiu e o rastreou até aqui antes de eu ter percebido que ele era um membro e destruir o celular.
Kolin je imao nesreæu i moja kuæa je bila prva na koju je naišao, i trebao mu je telefon.
Colin sofreu um acidente e foi a primeira casa que viu, precisava usar o telefone.
Zvao sam je, ali je telefon ugašen.
Eu a vi. Tentei ligar, mas a estava desligado.
Prisluškivao mu je telefon, nadzirao svu poslatu e-poštu i to s dobrim razlogom.
Grampeou os telefones dele, monitorava todos os e-mails que ele enviava. E por um bom motivo.
Šta æe se desiti kada zaboraviš gde je telefon, ili kada zaboraviš da iskljuèiš gas?
Não! E quando não se lembrar mais onde está o telefone, ou esquecer de desligar o gás?
Taman kad sam krenuo prema vratima, zazvonio je telefon.
Eu estava indo para a porta quando o telefone tocou.
Pokušavao sam da te zovem da vidim kako si, ali ti je telefon...
Estou tentando te ligar, ver como está, mas seu...
čuo sam da je telefon za dojave bio prepun poziva.
Ouvi que o disque denúncia está cheio de ligações.
Derek O'Neal je izašao sa prijateljima kada je shvatio, da mu je telefon ostao u kancelariji i vratio se po njega.
Derek O'Neal saiu com amigos, percebeu que esqueceu o celular no escritório e voltou.
Sinoæ je telefon Edgara Priska koji prisluškujemo tri puta korišæen.
Mas um telefone ligado a Edgar Prisco fez três ligações ontem.
Bio sam na poslu pre nekoliko meseci i zazvonio mi je telefon.
Eu estava em meu escritório há alguns meses e recebi um telefonema.
Iznova i iznova i iznova vidimo da je telefon naprava preko koje ljudi najviše lažu, možda zbog dvosmislenosti Batler laži o kojima sam vam govorio.
Repetidas vezes vemos que o telefone é o aparelho em que as pessoas mentem mais, e talvez se deva às ambiguidades das Mentiras do Mordomo de que lhes falei.
Kada je stigao kući, zazvonio mu je telefon i glas sa druge strane žice ga je upozorio da će ponovo pokušati da ih ubiju ako pošalje ćerku nazad u školu.
Quando eles chegaram em casa, o telefone tocou, um voz avisando à ele que se ele mandasse sua filha à escola novamente, eles tentariam de novo.
Užasnuta, uzela je telefon i uradila ono što bi svako od nas uradio pozvala je 911 - ali, saznala je da zbog smanjenja budžeta u njenom okrugu, zakonska zaštita nije dostupna vikendom.
Amedrontada, ela pega o telefone e faz o que qualquer um faria: Liga para o 911, mas fica sabendo que por causa do corte de orçamento de seu município, a aplicação da lei não estava disponível aos finais de semana.
Usput, kod koga je telefon Ala Gora?
Inclusive, quem está com o telefone do Al Gore?
1.2613849639893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?